17

hold up these words, so holy and pure
confused again, yeah so absurd
you fall down in the pit of fire
you ripped it off, you fucking liar
this is a way, a way of life
this is your way, your way of life
cut up inside, what do you see?
a world of hate, just you and me
forcing thoughts through your closed mind
you fight it off, just a waste of time
sing through these words of sanctity
you write in blood the names of your conspiracy
cutting and draining the thoughts of your minds
words and eyes conform to the lies
they burnt out the sky for a fucking lie
they all win
suicide and strychnine in your mind
suicide and strychnine in your minds
no hope for today, they burnt out tomorrow
they burnt out the sky for your fucking lie
you'll cry for today, no hope for tomorrow
they burnt out the sky with a fucking lie
you'll hope for today, they burn out tomorrow
they burnt out the sky with a fucking lie
no hope for today, they break your will
and take your soul
to the grave, to the absolute black of your hearts
to the grave, to the absolute black of your hearts
to the grave, to the absolute black of your hearts
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Sábado 08 Dezembro 2007 11:30

18

It's bugging me, grating me
And twisting me around
Yeah I'm endlessly caving in
And turning inside out

'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
And I'm breaking out
I'm breaking out
Last chance to lose control

It's holding me, morphing me
And forcing me to strive
To be endlessly cold within
And dreaming I'm alive

'cause I want it now
I want it now
Give me your heart and your soul
And I'm not breaking down
I'm breaking out
Last chance to lose control

And I want you now
I want you now
I'll feel my heart implode
And I'm breaking out
Escaping now
Feeling my faith erode


http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-719.html
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Sábado 08 Dezembro 2007 11:34

19

De 30 seconde to mars, cette fois...

Lie awake in bed at night
And think about your life
Do you want to be different?
Try to let go of the truth
The battles of your youth
'Cause this is just a game

It's a beautiful lie
It's the perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful it makes me

It's time to forget about the past
To wash away what happened last
Hide behind an empty face
Don't ask too much, just say
'Cause this is just a game

Everyone's looking at me
I'm running around in circles, baby
A quiet desperation's building higher
I've got to remember this is just a game

So beautiful, beautiful...
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Sábado 08 Dezembro 2007 11:47

20

I love your skin so white
I love your touch cold as ice
And I love every single tear you cry
I just love the way you're losing your life

Oh my baby beautiful you are
My darling completely torn apart
you're gone with the sin my baby
And beautiful you are
So gone with the sin my darling

I adore the despair in your eyes
I worship your lips once red as wine
I crave for your scent
Sending shivers down my spine
And I just love the way you're running out of life

Oh my baby beautiful you are
My darling completely torn apart
you're gone with the sin my baby
And beautiful you are
So gone with the sin my darling


http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-2934-.html
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Sábado 08 Dezembro 2007 11:51

21

Forsaken

I'm over it
You see I'm falling in the black obyss
Clouded by memories of the past
At last, I see
I hear it fading
I can't speak it
Unless you will dig my grave
We fear them finding
Always winding
Take my hand now
Be alive
You see I cannot be forsaken
Because I'm not the only one
We walk amongst you
Feeding, raping
Must we hide from everyone
I'm over it
Why can't we be together
Erase it
Sleeping so long
Taking up the mass
At last, I see
I hear it fading
I can't speak it
Unless you will dig my grave
We fear them finding
Always winding
Take my hand now
Be alive
You see I cannot be forsaken
Because I'm not the only one
We walk amongst you
Feeding, raping
Must we hide from everyone
You see I cannot be forsaken
Because I'm not the only one
We walk amongst you
Feeding, raping
Must we hide from everyone
Everyone
Everyone
Everyone


Traduction : http://www.lacoccinelle.net/traduction-chanson-8015-.html
[ Adicionar um comentário ] [ Nenhum comentário ]

# Enviado em Sábado 08 Dezembro 2007 12:31